Dienstag, 8. März 2016

"Der Atem Gottes" in Bulgarisch...



Die Anfrage kam gerade mal vor zwei Wochen und schon ist die Übersetzung da. Meine Kurzgeschichte "Der Atem Gottes" ist im bulgarischen online Science Fiction Magazin trubadurs.com erschienen.  
Sie entstand im Jahr 2004, wurde titelgebend für die Anthologie von Helmuth Mommers und im Jahr 2005 für den Kurd Laßwitz Preis nominiert.  Natürlich sehr erfreulich für einen Autor, wenn seine Arbeit auch in anderen Ländern wahrgenommen wird. 
Damit gibt es jetzt Übersetzungen meiner Storys ins Englische, ins Rumänische, ins Bulgarische und zwei, na sagen wir mal ungefragte ins Tschechische und Italienische. 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen